Hierdie resep is nog nie vertaal nie: hier is dit intussen in Frans.

Slaaie & voorgeregte
Salade de tomates et oignons crus
Une salade fraîche et simple de tomates et d'oignons crus, assaisonnée d'huile et de citron. Elle accompagne les viandes et les plats en sauce, et rafraîchit le repas.
Bestanddele
Bestanddele
Speserye & geurmiddels
Na smaak
Voedingswaarde
140 kcal per porsie
- Proteïen
- 1,6 g
- Koolhidrate
- 6,4 g
- waarvan suikers
- 5,5 g
- Vet
- 10,8 g
- waarvan versadig
- 1,3 g
- Vesel
- 2,3 g
Ecomely se skatting, bereken uit die bestanddele met ANSES se Ciqual-tabel, sonder bykosse en wat na smaak bygevoeg word.
Metode
- Lave les tomates et coupe-les en quartiers ou en dés.
- Émince finement les oignons et rince-les rapidement à l'eau froide pour adoucir leur goût.
- Dans un saladier, mélange les tomates et les oignons égouttés.
- Prépare l'assaisonnement avec l'huile, le jus de citron, le sel, le poivre et le piment.
- Verse la vinaigrette sur la salade, mélange délicatement et laisse reposer 5 minutes avant de servir.
Variasies en wenke
Version à la menthe. Ajoute des feuilles de menthe hachées pour une note plus fraîche.
Oorspronklike Ecomely-resep.
