Hierdie resep is nog nie vertaal nie: hier is dit intussen in Frans.

Slaaie & voorgeregte
Senapssill (hareng à la moutarde)
Des filets de hareng marinés dans une sauce douce-acidulée à la moutarde et à l'aneth, incontournable du buffet suédois de la Saint-Jean. Ils se servent froids avec des pommes de terre nouvelles et du pain.
Bestanddele
Bestanddele
Speserye & geurmiddels
Na smaak
Bykos
Voedingswaarde
238 kcal per porsie
- Proteïen
- 10,3 g
- Koolhidrate
- 9,3 g
- waarvan suikers
- 8 g
- Vet
- 17,5 g
- waarvan versadig
- 2,7 g
- Vesel
- 0,8 g
Ecomely se skatting, bereken uit die bestanddele met ANSES se Ciqual-tabel, sonder bykosse en wat na smaak bygevoeg word.
Metode
- Égoutte les filets de hareng et sèche-les avec du papier absorbant. Coupe-les en morceaux de 3 cm.
- Dans un bol, fouette la moutarde avec le sucre jusqu'à dissolution, puis incorpore le vinaigre.
- Ajoute l'huile en filet en fouettant, jusqu'à obtenir une sauce lisse et légèrement épaisse.
- Ajoute l'aneth ciselé, l'oignon rouge émincé très finement et le poivre blanc dans la sauce.
- Dispose les morceaux de hareng dans un plat creux et nappe-les de sauce.
- Couvre et réserve au frais au moins 4 heures, en retournant les morceaux une fois à mi-temps.
- Sers froid avec les pommes de terre nouvelles cuites à l'eau et le pain de seigle.
Variasies en wenke
Au raifort. Ajoute 1 c. à café de raifort râpé à la sauce pour plus de piquant.
Oorspronklike Ecomely-resep.
