Hierdie resep is nog nie vertaal nie: hier is dit intussen in Frans.

Ontbyt
Simite (pain rond à la sésame)
Un petit pain rond couvert de graines de sésame, à la mie moelleuse et à la croûte croustillante. Vendu dans la rue et au petit-déjeuner, il se déguste nature ou avec du fromage.
Bestanddele
Bestanddele
Dorure
Na smaak
Bykos
Voedingswaarde
562 kcal per porsie
- Proteïen
- 19,5 g
- Koolhidrate
- 86,8 g
- waarvan suikers
- 3,1 g
- Vet
- 13,2 g
- Vesel
- 5,8 g
Ecomely se skatting, bereken uit die bestanddele met ANSES se Ciqual-tabel, sonder bykosse en wat na smaak bygevoeg word.
Metode
- Mélange la farine, le sucre, le sel et la levure, puis ajoute le beurre mou et l'eau tiède.
- Pétris 10 minutes jusqu'à obtenir une pâte lisse et élastique, puis laisse-la lever 1 heure, couverte.
- Divise la pâte en 4 ou 8 boules et façonne chacune en boudin, puis roule-le en couronne.
- Trempe chaque couronne dans l'eau puis dans les graines de sésame pour bien les enrober.
- Dispose les simites sur une plaque, laisse-les reposer 15 minutes et badigeonne de dorure.
- Enfourne à 220 °C pendant 18 à 20 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés.
Variasies en wenke
Version sucrée. Ajoute 2 c. à soupe de mélasse à l'eau de la pâte pour une couleur plus foncée et un goût légèrement sucré.
Oorspronklike Ecomely-resep.
