Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Těstoviny a rýže
Ambok trey (riz gluant au poisson)
L'ambok trey est un riz gluant cuit au lait de coco avec du poisson épicé, enveloppé dans une feuille de bananier et cuit à la vapeur. Parfumé et moelleux, c'est un plat traditionnel des repas festifs et des fins de journée.
Suroviny
Suroviny
Pâte aux herbes
Koření a dochucení
Podle chuti
Postup
- Égoutte le riz gluant trempé et cuis-le à la vapeur pendant 20 minutes jusqu'à ce qu'il soit tendre, puis réserve-le.
- Mixe l'ail, le gingembre et les piments pour obtenir une pâte aux herbes, puis mélange-la avec la citronnelle, l'oignon, le curcuma et le poivre.
- Dans un saladier, mélange le poisson émietté avec la pâte aux herbes, la sauce de poisson, le sucre, l'œuf battu et 100 ml de lait de coco.
- Incorpore le riz gluant cuit au reste du lait de coco et mélange jusqu'à obtenir une pâte homogène et collante.
- Ébouillante les feuilles de bananier 1 minute pour les assouplir, puis essuie-les.
- Dépose une portion de mélange au centre de chaque feuille, replie-la en paquet et attache-la avec une ficelle.
- Cuis les paquets à la vapeur pendant 20 à 25 minutes, jusqu'à ce que le riz soit ferme et le poisson bien cuit.
- Laisse tiédir 5 minutes puis sers dans les feuilles, en ouvrant le paquet à table, avec du basilic thaï.
Varianty a tipy
Version sans feuilles de bananier. Cuis le mélange dans un moule en silicone couvert de papier cuisson pendant 30 minutes à la vapeur.
Originální recept Ecomely.
