Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Omáčky a základy
Ardei iute murați (piments forts marinés)
Petits piments forts conservés dans une saumure vinaigrée parfumée à l'ail, très présents sur les tables moldaves avec la mămăligă et le pain. Croquants, piquants et acidulés, ils se mangent en accompagnement ou pour relever un plat.
Suroviny
Suroviny
Koření a dochucení
Podle chuti
Postup
- Lave les piments, retire le pédoncule et pique chaque piment deux ou trois fois avec la pointe d'un couteau pour que la saumure pénètre.
- Dans une casserole, porte l'eau à ébullition avec le sel, le vinaigre, le poivre et le laurier, puis laisse frémir 3 minutes.
- Répartis l'ail épluché en tranches et les éventuelles feuilles de raifort ou de cerisier au fond de bocaux propres et secs.
- Dispose les piments bien serrés dans les bocaux, puis verse la saumure chaude jusqu'à recouvrir complètement les légumes.
- Ferme les bocaux et laisse-les refroidir à température ambiante, puis conserve-les au frais une semaine avant de les goûter.
Varianty a tipy
Version douce. Remplace la moitié des piments forts par des poivrons doux pour une saveur moins brûlante.
Originální recept Ecomely.
