Ecomely

Jazyk

Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Arroz con pescado seco: ilustrace receptu
Těstoviny a rýže

Arroz con pescado seco

Riz cuit avec du poisson séché et dessalé, mêlé à une sauce tomate-poivron bien relevée. Le poisson séché apporte un goût profond et iodé, typique de la cuisine côtière du golfe de Guinée.

Příprava
20 min
Vaření
35 min
Počet porcí
4 osoby
Náročnost
Středně náročné

Uvařeno? Ohodnoť recept

Zdarma: účet si vytvoříš za 30 sekund, bez platební karty.

Suroviny

4 osob

Suroviny

Koření a dochucení

Podle chuti

Na přílohu

Nutriční hodnoty

407 kcal na porci

Bílkoviny
15,9 g
Sacharidy
64,9 g
z toho cukry
5,5 g
Tuky
8,2 g
z toho nasycené mastné kyseliny
1,1 g
Vláknina
3,7 g

Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.

Postup

0 / 5 kroků
  1. Fais tremper le poisson séché dans de l'eau tiède pendant 1 heure en changeant l'eau une fois, puis égoutte-le et effiile-le en retirant les arêtes.

    • 200 g Poisson séché
    • 500 ml Eau chaude
  2. Émince l'oignon, coupe le poivron en fines lanières et râpe les tomates.

    • 1 Oignon moyen
    • 1 Poivron rouge
    • 3 Tomates mûres
  3. Fais chauffer l'huile dans une grande casserole et fais revenir l'oignon et le poivron 5 minutes à feu moyen.

    • 2 PL Huile d'arachide
    • 1 Oignon moyen
    • 1 Poivron rouge
  4. Ajoute les tomates, le piment si tu le souhaites et le thym, puis laisse mijoter 10 minutes jusqu'à obtenir une sauce homogène.

    • 3 Tomates mûres
    • 1 Piment
    • 1 lžička Thym séché
  5. Incorpore le poisson effiloché et le riz rincé, verse l'eau chaude, assaisonne, puis couvre et laisse cuire à feu doux 20 minutes jusqu'à absorption complète.

    • 200 g Poisson séché
    • 300 g Riz long
    • 500 ml Eau chaude

Varianty a tipy

Version plus relevée. Ajoute une cuillère de pâte de piment ou quelques piments frais écrasés dans la sauce.

Avec ce qu'on trouve ici. Le poisson séché africain se remplace par du cabillaud salé dessalé ou des sardines séchées vendues dans les épiceries asiatiques.

Originální recept Ecomely.