Ecomely

Jazyk

Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Arroz de peixe seco (arroz di peixi seku): ilustrace receptu
Těstoviny a rýže

Arroz de peixe seco (arroz di peixi seku)

Riz mijoté avec du poisson séché, de la tomate et des oignons, dont le goût salé et iodé imprègne chaque grain. Plat familial économique et nourrissant, très apprécié au déjeuner.

Uvařeno? Ohodnoť recept

Suroviny

Suroviny

Koření a dochucení

Podle chuti

Nutriční hodnoty

426 kcal na porci

Bílkoviny
13,7 g
Sacharidy
64,6 g
z toho cukry
5 g
Tuky
11,6 g
z toho nasycené mastné kyseliny
1,5 g
Vláknina
3,1 g

Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.

Postup

  1. Fais tremper le poisson séché une nuit ou au moins 2 heures dans de l'eau froide, puis égoutte-le et effiloche-le.
  2. Émince les oignons, hache l'ail, coupe le piment et concasse les tomates.
  3. Chauffe l'huile dans une grande casserole à feu moyen et fais revenir les oignons 5 minutes jusqu'à ce qu'ils soient tendres.
  4. Ajoute l'ail, le piment, les tomates et le poisson, puis laisse cuire 8 minutes en remuant.
  5. Incorpore le riz et mélange pendant une minute pour l'enrober de sauce.
  6. Verse l'eau chaude, couvre et laisse cuire 20 minutes à feu doux jusqu'à absorption complète.
  7. Assaisonne avec le poivre et le paprika, laisse reposer 5 minutes couvert, puis sers.

Varianty a tipy

Avec du poisson frais. Remplace le poisson séché par 300 g de poisson frais en morceaux, ajouté au moment où tu incorpores les tomates.

Avec ce qu'on trouve ici. La morue séchée se trouve en épicerie portugaise ou africaine ; à défaut, des sardines séchées ou du thon en conserve égoutté fonctionnent bien.

Originální recept Ecomely.