Ecomely

Jazyk

Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Bryndzové pirohy: fotka jídla
Ilustrační foto: Maciarka — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Těstoviny a rýže

Bryndzové pirohy

Les pirohy à la bryndza sont des raviolis slovaques farcis à la pâte de pommes de terre et de brebis, nappés de bryndza fondue et de lard grillé. Plat national de la Slovaquie, on les sert chauds dans une assiette bien garnie.

Uvařeno? Ohodnoť recept

Suroviny

Suroviny

Garniture

Koření a dochucení

Podle chuti

Postup

  1. Mélange la farine, le sel, l'œuf et l'eau tiède jusqu'à obtenir une pâte lisse et ferme. Couvre-la et laisse-la reposer 30 minutes.
  2. Cuis les pommes de terre à l'eau bouillante 20 minutes, égoutte-les et écrase-les finement avec la bryndza et du poivre pour obtenir une farce.
  3. Étale la pâte sur 2 mm d'épaisseur et découpe des carrés d'environ 6 cm. Dépose une cuillerée de farce au centre de chacun.
  4. Replie en triangle ou en demi-lune en pinçant bien les bords. Plonge les pirohy dans l'eau bouillante salée 3 à 4 minutes, jusqu'à ce qu'ils remontent à la surface.
  5. Égoutte-les et dispose-les dans un plat. Fais fondre le beurre, fais dorer les lardons et l'oignon, puis verse-les sur les pirohy avec la bryndza en morceaux. Sers aussitôt.

Varianty a tipy

Version sucrée. Remplace la farce par des prunes et sers avec du sucre et de la cannelle.

Pirohy au fromage seul. Omets les pommes de terre et utilise uniquement la bryndza dans la farce.

Originální recept Ecomely.