Ecomely

Jazyk

Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Chai tow kway (carrot cake blanc): ilustrace receptu
Každodenní jídla

Chai tow kway (carrot cake blanc)

Gâteau de radis blanc et de farine de riz, coupé en petits cubes et frit à la poêle avec des œufs. Malgré son nom, il ne contient pas de carotte : c'est un plat de rue très populaire, moelleux à l'intérieur et croustillant dehors.

Uvařeno? Ohodnoť recept

Suroviny

Suroviny

Koření a dochucení

Podle chuti

Nutriční hodnoty

406 kcal na porci

Bílkoviny
10,3 g
Sacharidy
49,3 g
z toho cukry
10,4 g
Tuky
17,6 g
z toho nasycené mastné kyseliny
2,4 g
Vláknina
4,2 g

Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.

Postup

  1. Fais cuire le radis râpé dans une casserole d'eau 10 minutes, puis égoutte-le bien en pressant.
  2. Dans un saladier, mélange la farine de riz, l'eau, le sel, le sucre et le radis cuit jusqu'à obtenir une pâte lisse.
  3. Fais revenir les échalotes et l'ail dans 1 cuillère d'huile, puis ajoute les crevettes séchées si tu en utilises.
  4. Incorpore la préparation revenue à la pâte, puis verse le tout dans un moule huilé.
  5. Cuis à la vapeur 40 minutes à couvert, puis laisse refroidir et démoule.
  6. Découpe le gâteau en cubes de 2 cm.
  7. Fais chauffer 2 cuillères d'huile dans une poêle, fais dorer les cubes 3 minutes sur chaque face, puis ajoute les œufs battus et remue pour les faire prendre.
  8. Termine avec la sauce soja sucrée et sers chaud.

Varianty a tipy

Version noire. Ajoute 1 c. à soupe de sauce soja sucrée supplémentaire avant la cuisson pour obtenir le chai tow kway noir, plus sucré et plus savoureux.

Originální recept Ecomely.