Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Svačiny a pečení
Chaussons aux bleuets
Des chaussons feuilletés garnis d'une compote de bleuets sauvages légèrement acidulée au citron. Ce sont des gâteaux de goûter typiques de l'archipel, dorés et juteux à la sortie du four.
Suroviny
Suroviny
Garniture
Dorure
Koření a dochucení
Podle chuti
Postup
- Dans une casserole, fais cuire les bleuets avec le sucre, le jus et le zeste de citron pendant 8 minutes à feu moyen, en écrasant quelques fruits.
- Délaye la fécule dans une cuillère d'eau froide, verse-la dans la compote et laisse épaissir 2 minutes. Laisse refroidir complètement.
- Préchauffe le four à 200 °C et couvre une plaque de papier cuisson.
- Déroule la pâte feuilletée et découpe 6 carrés d'environ 12 cm.
- Dépose une cuillère de garniture au centre de chaque carré, humidifie les bords à l'eau.
- Replie en triangle et scelle soigneusement les bords à la fourchette. Pratique deux petites entailles sur le dessus.
- Bats l'œuf avec le lait et badigeonne les chaussons.
- Enfourne 18 à 20 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés. Laisse tiédir avant de saupoudrer de sucre glace.
Varianty a tipy
Version aux pommes. Remplace la moitié des bleuets par des pommes coupées en petits dés, cuites avec la même garniture.
Avec ce qu'on trouve ici. Les myrtilles des supermarchés conviennent parfaitement, surgelées comme fraîches.
Originální recept Ecomely.
