Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Cou-cou et poisson volant (cou-cou and flying fish)
Plat national de la Barbade : une polenta épaisse de semoule de maïs et d'okra, servie avec du poisson volant mijoté dans une sauce tomatée et épicée. Onctueux et parfumé, on le mange généralement le midi du week-end.
- Příprava
- 20 min
- Vaření
- 35 min
- Počet porcí
- 4 osoby
- Náročnost
- Středně náročné
Zdarma: účet si vytvoříš za 30 sekund, bez platební karty.
Suroviny
Suroviny
Sauce
Koření a dochucení
Podle chuti
Na přílohu
Postup
0 / 7 krokůCitronnez les filets de poisson, rincez-les et séchez-les. Assaisonnez-les de sel, de poivre et de thym.
- 500 g Poisson volant
- Sel
- Poivre noir
- 1 lžička Thym séché
Faites cuire les tranches d'okra dans 300 ml d'eau bouillante salée pendant 10 minutes jusqu'à ce qu'elles soient tendres et visqueuses.
- 250 g Okra frais
- 500 ml Eau
Dans une casserole, faites revenir l'oignon, l'ail et le piment dans l'huile jusqu'à ce qu'ils soient dorés, puis ajoutez les tomates concassées et la pâte de tomate.
- 1 Oignon
- 1 Gousse d'ail
- 1 Piment scotch bonnet
- 1 PL Huile végétale
- 2 Tomates mûres
- 1 lžička Pâte de tomate
Déposez les filets dans la sauce, couvrez et laissez mijoter 10 minutes à feu doux, sans les remuer pour ne pas les défaire.
Dans une autre casserole, portez 200 ml d'eau à ébullition, versez la semoule en pluie en remuant sans cesse, puis ajoutez l'okra et son eau de cuisson.
- 500 ml Eau
- 250 g Semoule de maïs fine
- 250 g Okra frais
Remuez énergiquement avec une spatule pendant 5 minutes jusqu'à obtenir une pâte lisse qui se détache des parois, puis incorporez le beurre.
- 1 lžička Pâte de tomate
- 1 PL Beurre
Façonnez le cou-cou en dôme dans des bols ou une assiette creuse et servez avec le poisson et sa sauce.
- 500 g Poisson volant
Varianty a tipy
Version végétarienne. Remplacez le poisson par des tranches d'aubergine grillées ou des pois chiches mijotés dans la même sauce.
Avec ce qu'on trouve ici. Le poisson volant est rare : utilisez du filet de merlan ou de colin, en cuisson plus courte (6 minutes).
Originální recept Ecomely.
