Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Curry d'œufs de canard (Duck egg curry)
Des œufs de canard durcis, nappés d'une sauce onctueuse au lait de coco, parfumée au curcuma et aux épices torréfiées. Plat familial sri-lankais, servi avec du riz pour absorber la sauce, souvent au déjeuner ou le soir.
- Příprava
- 20 min
- Vaření
- 30 min
- Počet porcí
- 4 osoby
- Náročnost
- Středně náročné
Zdarma: účet si vytvoříš za 30 sekund, bez platební karty.
Suroviny
Suroviny
Aromates
Koření a dochucení
Podle chuti
Na přílohu
Postup
0 / 8 krokůFais durcir les œufs : place-les dans une casserole d'eau froide, porte à ébullition puis laisse cuire 12 minutes. Refroidis-les à l'eau froide, écale-les et pique-les à la fourchette sur toute la surface.
- 4 Œufs de canard
Fais chauffer l'huile dans une sauteuse à feu moyen. Ajoute les graines de moutarde et de fenugrec, puis les feuilles de curry ; laisse grésiller 30 secondes.
- 1 PL Huile de coco ou neutre
- 1 lžička Graines de moutarde
- 1 lžička Graines de fenugrec
- 2 brin Feuilles de curry
Ajoute les oignons émincés, l'ail et le gingembre râpés, et fais revenir 6 à 8 minutes jusqu'à ce qu'ils soient dorés.
- 2 Oignons
- 3 Gousses d'ail
- 1 kousek Gingembre râpé
Incorpore la pâte de curry, le curcuma et la cannelle, puis remue 1 minute pour libérer les arômes.
- 1 PL Pâte de curry sri-lankaise
- 2 brin Feuilles de curry
- 1 lžička Curcuma en poudre
- 1 Bâton de cannelle
Ajoute les tomates coupées en dés et laisse-les fondre pendant 5 minutes en écrasant avec une cuillère.
- 2 Tomates mûres
Verse le lait de coco, sale, poivre et porte doucement à frémissement. Laisse mijoter 10 minutes à feu doux sans faire bouillir.
- 400 ml Lait de coco
- Poivre noir
Dépose les œufs piqués dans la sauce, couvre et laisse mijoter 8 minutes pour qu'ils s'imprègnent du parfum.
- 4 Œufs de canard
Hors du feu, ajoute le jus de citron, rectifie l'assaisonnement et sers chaud avec le riz.
- 1 lžička Jus de citron
- 300 g Riz basmati
Varianty a tipy
Version sans lait de coco. Remplace le lait de coco par 300 ml de bouillon de légumes et 100 ml de yaourt nature ajouté hors du feu pour une sauce plus légère.
Avec ce qu'on trouve ici. Les œufs de canard se trouvent en épicerie asiatique ; à défaut, utilise 6 œufs de poule, en réduisant la cuisson à 10 minutes.
Originální recept Ecomely.
