Ecomely

Jazyk

Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Curry de poisson d'Alleppey: ilustrace receptu
Ryby

Curry de poisson d'Alleppey

Curry de poisson originaire de la ville d'Alleppey au Kerala, préparé avec une sauce légère à base de noix de coco, de tamarin et de piments. Il se déguste traditionnellement avec du riz, et son goût acidulé le rend très parfumé.

Příprava
20 min
Vaření
25 min
Počet porcí
4 osoby
Náročnost
Středně náročné

Uvařeno? Ohodnoť recept

Zdarma: účet si vytvoříš za 30 sekund, bez platební karty.

Suroviny

4 osob

Suroviny

Pâte d'épices

Koření a dochucení

Podle chuti

Na přílohu

Nutriční hodnoty

312 kcal na porci

Bílkoviny
15,6 g
Sacharidy
9,3 g
z toho cukry
7,1 g
Tuky
23,1 g
z toho nasycené mastné kyseliny
10,8 g
Vláknina
2 g

Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.

Postup

0 / 6 kroků
  1. Nettoie les sardines, retire les têtes et les écailles, puis rince-les et réserve.

    • 500 g Sardines
  2. Fais chauffer l'huile de coco et fais éclater les graines de moutarde et de fenugrec quelques secondes.

    • 2 PL Huile de coco ou huile végétale
    • 200 ml Lait de coco
    • ½ lžička Graines de moutarde
    • ½ lžička Graines de fenugrec
  3. Ajoute l'oignon émincé, l'ail et le gingembre, et fais revenir 6 à 8 minutes jusqu'à ce qu'ils soient dorés.

    • 1 Oignon
    • 3 Gousses d'ail
    • 1 PL Gingembre râpé
  4. Incorpore les tomates coupées, les piments, le curcuma et le piment en poudre, et laisse cuire 3 minutes.

    • 2 Tomates
    • 2 Piments verts
    • 1 lžička Curcuma
    • 1 lžička Piment rouge en poudre
  5. Ajoute le tamarin dilué dans 200 ml d'eau, le sel et les feuilles de curry, puis laisse mijoter 5 minutes.

    • 1 PL Pâte de tamarin
    • 1 lžička Sel
    • 3 Feuilles de curry
  6. Verse le lait de coco, dépose délicatement les sardines dans la sauce et laisse cuire à feu doux 8 à 10 minutes, sans remuer, avant de servir avec du riz.

    • 200 ml Lait de coco
    • 500 g Sardines
    • 300 g Riz blanc

Varianty a tipy

Avec ce qu'on trouve ici. Les sardines fraîches peuvent être remplacées par du filet de cabillaud ou de lieu noir, à ajouter en fin de cuisson.

Originální recept Ecomely.