Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Každodenní jídla
Escargots de mer en sauce (escargots de mer)
Escargots de mer cuits dans une sauce crémeuse au lait de coco et à l'ail, servis chauds avec du riz. Une spécialité de bord de mer, dont on savoure la chair tendre à la pointe d'une cure-dent.
Suroviny
Suroviny
Koření a dochucení
Podle chuti
Na přílohu
Nutriční hodnoty
428 kcal na porci
- Bílkoviny
- 42,6 g
- Sacharidy
- 9,1 g
- z toho cukry
- 3,5 g
- Tuky
- 24,3 g
- z toho nasycené mastné kyseliny
- 17,4 g
- Vláknina
- 1,3 g
Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.
Postup
- Fais tremper les escargots de mer dans l'eau salée pendant 30 minutes, puis rince-les et retire les opercules.
- Émince l'oignon, écrase l'ail et épépine le piment.
- Fais revenir l'oignon, l'ail et le piment dans l'huile pendant 4 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient tendres.
- Ajoute les escargots et fais-les sauter 2 minutes à feu moyen.
- Verse le lait de coco, sale et poivre, puis laisse mijoter à feu doux pendant 20 minutes.
- Vérifie la cuisson : la chair doit être tendre et la sauce crémeuse. Sers aussitôt avec du riz.
Varianty a tipy
Avec des moules. Remplace les escargots par des moules fraîches, en réduisant la cuisson à 10 minutes après ouverture.
Originální recept Ecomely.
