Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Flan à la Crème de Lait
Un flan crémeux et doux, cuit au bain-marie, typique des fermes de Jersey où la crème riche des vaches locales fait toute la différence. On le déguste tiède ou froid, en fin de repas ou au goûter.
- Příprava
- 15 min
- Vaření
- 45 min
- Počet porcí
- 4 osoby
- Náročnost
- Středně náročné
Zdarma: účet si vytvoříš za 30 sekund, bez platební karty.
Suroviny
Suroviny
Caramel
Koření a dochucení
Podle chuti
Na přílohu
Postup
0 / 8 krokůPréchauffe le four à 150 °C et place un moule rond à charlotte ou un moule à cake de 20 cm dans un plat à feu.
- 150 °C
Prépare le caramel : fais fondre le sucre avec l'eau dans une petite casserole jusqu'à obtenir une belle couleur ambrée, puis verse-le aussitôt au fond du moule.
- 80 g Sucre en poudre
- 3 PL Eau
Fais chauffer le lait, la crème, la vanille et la pincée de sel sans laisser bouillir.
- 500 ml Lait entier
- 200 ml Crème épaisse
- 1 lžička Extrait de vanille
- 1 Pincée de sel
Dans un saladier, fouette les œufs, les jaunes et le sucre jusqu'à obtenir un mélange homogène, sans faire mousser.
- 3 Œufs entiers
- 2 Jaunes d'œufs
- 80 g Sucre en poudre
Verse peu à peu le liquide chaud sur les œufs en fouettant, puis filtre l'appareil au tamis pour un flan bien lisse.
- 3 Œufs entiers
Verse l'appareil dans le moule caramélisé, puis pose le moule dans le plat à feu et verse de l'eau chaude à mi-hauteur.
- 3 PL Eau
Enfourne 40 à 45 minutes : le flan est prêt lorsque le centre tremble légèrement mais ne reste pas liquide.
Laisse refroidir, puis place au réfrigérateur au moins 3 heures avant de démouler sur un plat creux.
Varianty a tipy
Version parfumée. Ajoute une pincée de muscade ou un zeste de citron dans l'appareil pour une note plus fraîche.
Avec ce qu'on trouve ici. Remplace la crème épaisse par de la crème fraîche liquide à 30 % de matière grasse, légèrement moins onctueuse mais tout aussi bonne.
Originální recept Ecomely.
