Ecomely

Jazyk

Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Gâteau au sirop d'érable (gâteau à l'érable): ilustrace receptu
Svačiny a pečení

Gâteau au sirop d'érable (gâteau à l'érable)

Un gâteau doré et parfumé au sirop d'érable pur, typique de la cuisine québécoise et des cabanes à sucre. Sa mie tendre et sa saveur boisée en font un classique des fins de repas et des goûters d'automne.

Uvařeno? Ohodnoť recept

Suroviny

Suroviny

Garniture

Koření a dochucení

Podle chuti

Na přílohu

Nutriční hodnoty

413 kcal na porci

Bílkoviny
6,8 g
Sacharidy
60,8 g
z toho cukry
37,3 g
Tuky
15,3 g
Vláknina
1,2 g

Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.

Postup

  1. Préchauffe le four à 175 °C et beurre un moule carré de 20 cm.
  2. Dans un saladier, travaille le beurre avec le sucre roux jusqu'à obtenir un mélange crémeux.
  3. Ajoute les œufs un à un, puis le sirop d'érable et la vanille.
  4. Mélange la farine, la levure, le sel et la cannelle, puis incorpore-les en alternant avec le lait.
  5. Verse la pâte dans le moule et parsème les noix si tu en utilises.
  6. Enfourne 30 à 35 minutes, jusqu'à ce qu'un cure-dent piqué au centre en ressorte sec.
  7. Dès la sortie du four, arrose le dessus de sirop d'érable tiède.
  8. Laisse tiédir avant de découper en carrés.

Varianty a tipy

Glaçage à l'érable. Mélange 100 g de sucre glace avec 2 c. à soupe de sirop d'érable et nappe le gâteau refroidi.

Avec ce qu'on trouve ici. Le sirop d'érable pur se trouve dans la plupart des supermarchés ; évite les sirops « saveur érable » qui sont trop sucrés.

Originální recept Ecomely.