Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Gâteau aux carottes brésilien
Un gâteau moelleux et humide à la carotte râpée, nappé d'une couverture au chocolat fondant. C'est l'un des gâteaux les plus aimés du goûter brésilien, souvent servi dans les cafés et les fêtes d'anniversaire.
- Příprava
- 20 min
- Vaření
- 40 min
- Počet porcí
- 8 osob
- Náročnost
- Středně náročné
Zdarma: účet si vytvoříš za 30 sekund, bez platební karty.
Suroviny
Suroviny
Garniture au chocolat
Koření a dochucení
Podle chuti
Nutriční hodnoty
584 kcal na porci
- Bílkoviny
- 7,2 g
- Sacharidy
- 58,6 g
- z toho cukry
- 39,7 g
- Tuky
- 34,6 g
- Vláknina
- 3,1 g
Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.
Postup
0 / 7 krokůPréchauffe le four à 180 °C et beurre et farine un moule rond de 22 cm.
- 50 g Beurre
- 200 g Farine
- 180 °C
Râpe finement les carottes et réserve-les.
- 3 Carottes moyennes
Dans un saladier, fouette les œufs avec le sucre, l'huile et la vanille pendant 3 minutes jusqu'à obtenir une préparation mousseuse.
- 3 Œufs
- 200 g Sucre
- 200 ml Huile neutre
- 1 lžička Extrait de vanille
Ajoute les carottes râpées et mélange bien.
- 3 Carottes moyennes
Incorpore la farine, la levure, la cannelle et une pincée de sel, puis mélange juste jusqu'à homogénéité.
- 200 g Farine
- 1 sáček Levure chimique
- 1 lžička Cannelle
- 1 špetka Sel
Verse la pâte dans le moule et enfourne 35 à 40 minutes. Vérifie la cuisson avec la lame d'un couteau, puis laisse refroidir.
Pour la garniture, fais fondre le chocolat avec le beurre et le lait au bain-marie, puis incorpore le sucre glace. Nappe le gâteau refroidi avec cette couverture tiède.
- 100 g Chocolat noir
- 50 g Beurre
- 4 PL Lait
- 4 PL Sucre glace
Varianty a tipy
Version aux noix. Ajoute les noix hachées dans la pâte avant de l'enfourner pour un peu de croquant.
Version sans chocolat. Saupoudre simplement le gâteau de sucre glace une fois refroidi, pour une version plus légère.
Originální recept Ecomely.
