Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Hnoðaðar kartöflur (pommes de terre écrasées au beurre)
Les hnoðaðar kartöflur sont une purée rustique et peu lissée, montée au beurre et au lait. Elles accompagnent volontiers les viandes et poissons de la cuisine islandaise.
- Příprava
- 10 min
- Vaření
- 25 min
- Počet porcí
- 4 osoby
- Náročnost
- Středně náročné
Zdarma: účet si vytvoříš za 30 sekund, bez platební karty.
Suroviny
Suroviny
Koření a dochucení
Nutriční hodnoty
344 kcal na porci
- Bílkoviny
- 7,2 g
- Sacharidy
- 42,4 g
- z toho cukry
- 2,1 g
- Tuky
- 14,6 g
- z toho nasycené mastné kyseliny
- 9,5 g
- Vláknina
- 4,5 g
Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.
Postup
0 / 7 krokůÉpluche les pommes de terre et coupe-les en gros morceaux de taille égale.
- 1 kg Pommes de terre farineuses
Place-les dans une casserole d'eau froide salée, porte à ébullition puis laisse cuire 20 minutes à partir de l'ébullition, jusqu'à ce qu'une lame de couteau entre sans résistance.
Égoutte-les soigneusement et laisse-les sécher 2 minutes dans la casserole chaude.
Écrase-les grossièrement au presse-purée, sans chercher à obtenir une texture lisse.
Fais chauffer le lait avec le beurre dans une petite casserole jusqu'à ce que le beurre soit fondu.
- 20 cl Lait entier
- 60 g Beurre
Incorpore peu à peu le mélange chaud aux pommes de terre en mélangeant à la spatule.
- 1 kg Pommes de terre farineuses
Assaisonne de sel et de poivre, ajoute le persil et sers aussitôt.
- Sel
- Poivre blanc
- 1 PL Persil plat ciselé
Varianty a tipy
Version aux oignons. Fais revenir un oignon émincé dans un peu de beurre jusqu'à ce qu'il soit doré, puis mélange-le à la purée.
Originální recept Ecomely.
