Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Ryby
Ibishyimbo bya Tangayika (poisson du Tanganyika aux haricots)
Un plat de poisson du lac Tanganyika mijoté avec des haricots dans une sauce tomate-oignon bien relevée. C'est une préparation familiale typique des rives du lac, servie avec du riz ou de l'ugali.
Suroviny
Suroviny
Koření a dochucení
Podle chuti
Na přílohu
Nutriční hodnoty
320 kcal na porci
- Bílkoviny
- 34,1 g
- Sacharidy
- 14,7 g
- z toho cukry
- 5,9 g
- Tuky
- 12,2 g
- z toho nasycené mastné kyseliny
- 1,7 g
- Vláknina
- 6,8 g
Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.
Postup
- Nettoie le poisson, rince-le et égoutte-le, puis saupoudre-le de sel.
- Fais revenir le poisson dans 2 cuillères d'huile 2 à 3 minutes de chaque côté, sans le casser, puis réserve.
- Dans la même poêle, fais revenir les oignons émincés 5 minutes, puis ajoute l'ail et le concentré de tomate.
- Ajoute les tomates râpées ou écrasées et laisse réduire 8 minutes jusqu'à obtenir une sauce épaisse.
- Incorpore les haricots cuits avec un peu d'eau de cuisson et assaisonne au poivre et au piment.
- Remets délicatement le poisson dans la sauce, couvre et laisse mijoter 10 minutes à feu doux.
- Parsème de coriandre et sers avec du riz blanc.
Varianty a tipy
Avec ce qu'on trouve ici. Le tilapia ou les sardines du lac se remplacent par du cabillaud, du merlan ou des filets de tilapia surgelés.
Originální recept Ecomely.
