Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Maso
Kådu de bœuf au coco (beef kådu)
Ragoût de bœuf mijoté dans le lait de coco et relevé au vinaigre et au piment, un classique de la cuisine guamienne servi avec du riz. La viande devient fondante et la sauce onctueuse, légèrement acidulée.
Suroviny
Suroviny
Koření a dochucení
Podle chuti
Na přílohu
Postup
- Coupe le bœuf en cubes d'environ 3 cm, salés et poivrés généreusement.
- Hache finement l'ail, l'oignon et les piments, puis écrase-les en pâte grossière avec un peu de vinaigre.
- Fais chauffer l'huile dans une cocotte et fais dorer la viande par petites portions à feu vif, environ 5 minutes par lot.
- Remets toute la viande dans la cocotte, ajoute la pâte d'ail et de piment ainsi que le laurier, et fais revenir 2 minutes.
- Verse le reste du vinaigre et laisse réduire de moitié à feu moyen pendant environ 3 minutes.
- Ajoute le lait de coco, couvre et laisse mijoter à feu doux pendant 1 h 30 à 2 h, en remuant de temps en temps, jusqu'à ce que la viande soit tendre.
- Rectifie l'assaisonnement avec le sel, le piment et le sucre si besoin, puis sers bien chaud avec le riz.
Varianty a tipy
Version rapide. Utilise de la joue de bœuf en cocotte-minute 40 minutes après ébullition pour gagner du temps.
Avec ce qu'on trouve ici. Remplace le vinaigre de cidre par du vinaigre de riz si tu l'as sous la main, sinon le vinaigre blanc suffit.
Originální recept Ecomely.
