Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Svačiny a pečení
Kvæfjord cake
Le kvæfjord cake est une pâtisserie norvégienne originaire de la région de Kvæfjord, faite d'un biscuit à la vanille et à l'amande recouvert d'une meringue croustillante et de crème fouettée. Il se déguste en parts, souvent pour les goûters et les fêtes.
Suroviny
Suroviny
Meringue
Garniture
Koření a dochucení
Podle chuti
Nutriční hodnoty
333 kcal na porci
- Bílkoviny
- 8,2 g
- Sacharidy
- 36,8 g
- z toho cukry
- 27,9 g
- Tuky
- 16,2 g
- Vláknina
- 1,7 g
Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.
Postup
- Préchauffe le four à 175 °C et beurre un moule rond de 22 cm avec papier cuisson.
- Bats les œufs avec le sucre et la vanille jusqu'à obtenir un mélange mousseux et épais.
- Incorpore doucement la farine et la pincée de sel, en mélangeant à la spatule sans casser la mousse.
- Verse la pâte dans le moule et enfourne pendant 20 minutes, jusqu'à ce que le biscuit soit doré et élastique.
- Monte les blancs en neige ferme avec le sucre, puis incorpore délicatement les amandes effilées.
- Étale la meringue sur le biscuit encore chaud et parsème le dessus d'amandes, puis remets au four 15 minutes à 150 °C.
- Laisse refroidir complètement, puis fouette la crème avec le sucre glace et la vanille jusqu'à former une chantilly ferme.
- Tartine la chantilly sur le gâteau refroidi, ajoute éventuellement un peu de confiture et sers en parts.
Varianty a tipy
Version aux framboises. Ajoute des framboises fraîches sur la crème avant de servir pour un contraste acidulé.
Originální recept Ecomely.
