Ecomely

Jazyk

Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Makové koláče (roulé au pavot slovaque): ilustrace receptu
Svačiny a pečení

Makové koláče (roulé au pavot slovaque)

Un gâteau roulé à la pâte levée, garni d'une farce de graines de pavot moulues, de miel et de lait. C'est une spécialité festive, traditionnellement préparée à Noël et à Pâques.

Uvařeno? Ohodnoť recept

Suroviny

Suroviny

Pâte

Garniture

Podle chuti

Nutriční hodnoty

438 kcal na porci

Bílkoviny
13 g
Sacharidy
47,7 g
z toho cukry
20,5 g
Tuky
20,7 g
Vláknina
3,3 g

Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.

Postup

  1. Mélange la farine, la levure, le sucre et le sel, puis ajoute l'œuf, le lait tiède et le beurre fondu.
  2. Pétris 8 minutes jusqu'à obtenir une pâte souple, puis laisse lever 1 heure sous un linge.
  3. Fais chauffer le lait avec le miel, puis ajoute les graines de pavot moulues et les raisins secs, et mélange 5 minutes à feu doux.
  4. Laisse refroidir la farce, qui doit être épaisse et crémeuse.
  5. Étale la pâte levée en un rectangle fin sur une feuille de papier cuisson farinée.
  6. Étale la farce au pavot sur la pâte, puis roule serré en partant d'un grand côté.
  7. Dépose le rouleau sur une plaque, couvre et laisse lever 30 minutes.
  8. Enfourne à 180 °C pendant 30 minutes, jusqu'à ce qu'il soit doré. Laisse refroidir avant de couper.

Varianty a tipy

Version à l'orange. Ajoute le zeste d'orange dans la farce pour un parfum plus frais.

Originální recept Ecomely.