Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Ryby
Ngisi wa kupika (calamars cuisinés)
Des calamars mijotés dans une sauce tomate relevée au piment et à l'oignon, plat quotidien des villages côtiers. La cuisson courte les garde tendres, et la sauce se mange volontiers avec du riz ou du pain.
Suroviny
Suroviny
Koření a dochucení
Podle chuti
Na přílohu
Nutriční hodnoty
222 kcal na porci
- Bílkoviny
- 23,4 g
- Sacharidy
- 10,1 g
- z toho cukry
- 5,4 g
- Tuky
- 9,2 g
- z toho nasycené mastné kyseliny
- 1,3 g
- Vláknina
- 2,5 g
Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.
Postup
- Coupez les calamars en rondelles d'environ 1 cm et réservez-les au frais.
- Faites revenir les oignons émincés dans l'huile à feu moyen pendant 5 minutes.
- Ajoutez l'ail, le piment finement haché et les tomates râpées ou écrasées, puis laissez compoter 10 minutes.
- Incorporez le concentré de tomate, le paprika et le sel, et mélangez.
- Ajoutez les calamars et faites-les cuire à feu vif 3 minutes en remuant, puis baissez le feu.
- Couvrez et laissez mijoter 10 minutes : les calamars doivent rester tendres, ne les cuisez pas plus longtemps. Servez chaud.
Varianty a tipy
Version fraîche. Ajoutez en fin de cuisson quelques feuilles de persil ou de coriandre hachées.
Originální recept Ecomely.
