Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Svačiny a pečení
Pain d'épices de Jersey (Jersey spice loaf)
Cake sombre et moelleux à la mélasse, parfumé de cannelle, de gingembre et de muscade. Il se conserve plusieurs jours et se tartine de beurre à l'heure du thé.
Suroviny
Suroviny
Podle chuti
Nutriční hodnoty
363 kcal na porci
- Bílkoviny
- 6,6 g
- Sacharidy
- 54,8 g
- z toho cukry
- 33,3 g
- Tuky
- 12,6 g
- Vláknina
- 1,4 g
Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.
Postup
- Préchauffe le four à 160 °C et beurre un moule à cake de 25 cm.
- Dans une casserole, fais chauffer doucement la mélasse, le sucre brun et le beurre jusqu'à ce qu'ils soient fondus, puis laisse tiédir.
- Dans un saladier, mélange la farine, le bicarbonate et les épices.
- Ajoute les œufs battus et le lait au mélange fondu, puis verse-le sur les ingrédients secs et mélange sans trop travailler.
- Incorpore les raisins secs si tu en utilises et verse la pâte dans le moule.
- Enfourne 50 à 55 minutes, jusqu'à ce qu'une lame plantée au centre ressorte sèche.
- Laisse tiédir dans le moule quelques minutes puis démoule sur une grille.
Varianty a tipy
Au thé. Fais infuser 100 ml de thé noir dans le lait avant de l'ajouter pour un goût plus profond.
Originální recept Ecomely.
