Ecomely

Jazyk

Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Pain plat à l'avoine (havrekakor): ilustrace receptu
Svačiny a pečení

Pain plat à l'avoine (havrekakor)

Galette fine et croustillante aux flocons d'avoine, salée et légèrement beurrée, typique des goûters et des petits-déjeuners suédois. Elle se conserve longtemps et accompagne fromages et confitures.

Příprava
15 min
Vaření
15 min
Počet porcí
4 osoby
Náročnost
Náročnější

Uvařeno? Ohodnoť recept

Zdarma: účet si vytvoříš za 30 sekund, bez platební karty.

Suroviny

4 osob

Suroviny

Koření a dochucení

Podle chuti

Na přílohu

Nutriční hodnoty

393 kcal na porci

Bílkoviny
12 g
Sacharidy
46,1 g
z toho cukry
2,3 g
Tuky
16,1 g
Vláknina
6,2 g

Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.

Postup

0 / 6 kroků
  1. Préchauffe le four à 200 °C, chaleur tournante désactivée si possible, et tapisse une plaque de papier cuisson.

    • 200 °C
  2. Mélange les flocons d'avoine, la farine, le sel et le bicarbonate dans un saladier.

    • 200 g Flocons d'avoine fins
    • 100 g Farine de blé
    • 1 lžička Sel
    • 1 lžička Bicarbonate de soude
  3. Ajoute le beurre fondu, le sirop et l'eau tiède, puis pétris rapidement jusqu'à obtenir une pâte souple.

    • 60 g Beurre fondu
    • 1 lžička Sirop de sucre brun
    • 15 cl Eau tiède
  4. Étale la pâte très finement, à 2 mm environ, entre deux feuilles de papier cuisson, et découpe des rectangles.

  5. Dispose-les sur la plaque et pique-les avec une fourchette.

  6. Enfourne 10 à 12 minutes jusqu'à ce qu'ils soient dorés et bien secs, puis laisse refroidir sur une grille pour qu'ils deviennent croquants.

Varianty a tipy

Version aux graines. Parsème les galettes de graines de lin ou de tournesol avant de les enfourner.

Version sucrée. Ajoute une cuillère de sucre brun dans la pâte pour un goût plus doux, parfait au goûter.

Originální recept Ecomely.