Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Ryby
Palourdes marinières
Palourdes cuites à feu vif dans un bouillon de vin blanc, d'ail, de persil et de tomate, qui s'ouvrent en libérant un jus parfumé. Plat de bord de mer servi chaud, accompagné de pain pour saucer.
Suroviny
Suroviny
Koření a dochucení
Na přílohu
Nutriční hodnoty
201 kcal na porci
- Bílkoviny
- 9,7 g
- Sacharidy
- 6,7 g
- z toho cukry
- 2,8 g
- Tuky
- 11,9 g
- z toho nasycené mastné kyseliny
- 2 g
- Vláknina
- 1,7 g
Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.
Postup
- Fais tremper les palourdes 30 minutes dans de l'eau salée froide pour les dégorger, puis rince-les soigneusement.
- Émince l'oignon et hache l'ail et le persil.
- Fais chauffer l'huile d'olive dans une grande sauteuse, puis fais revenir l'oignon 5 minutes à feu moyen.
- Ajoute l'ail et les tomates épluchées et râpées, puis laisse cuire 5 minutes.
- Verse le vin blanc et porte à ébullition vive.
- Ajoute les palourdes, couvre et laisse cuire 5 à 7 minutes, en secouant la poêle, jusqu'à ce qu'elles s'ouvrent.
- Jette les palourdes restées fermées, saupoudre de persil et de piment, puis sers aussitôt avec le pain.
Varianty a tipy
Avec des crevettes. Ajoute des crevettes crues en même temps que les palourdes pour un plat plus généreux.
Originální recept Ecomely.
