Ecomely

Jazyk

Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Pastel de jamón y queso: ilustrace receptu
Každodenní jídla

Pastel de jamón y queso

Une tourte simple au jambon et au fromage, enrobée d'une pâte dorée et liée par des œufs. Facile à préparer et à transporter, elle plaît aux enfants comme aux adultes.

Uvařeno? Ohodnoť recept

Suroviny

Suroviny

Pâte

Koření a dochucení

Podle chuti

Na přílohu

Postup

  1. Préchauffe le four à 180 °C. Mélange la farine et le sel, puis frotte le beurre froid jusqu'à obtenir une texture sableuse.
  2. Ajoute l'eau froide progressivement et pétris rapidement jusqu'à obtenir une pâte lisse. Forme une boule, couvre-la et laisse reposer 20 minutes au frais.
  3. Dans un bol, bats les 4 œufs avec le lait, le poivre et la muscade.
  4. Étale les deux tiers de la pâte dans un moule rond beurré et garnis-le de jambon et de fromage râpé.
  5. Verse l'appareil aux œufs sur la garniture.
  6. Étale le reste de pâte, pose-le sur la tourte, soude les bords et pratique une petite cheminée au centre.
  7. Badigeonne d'œuf battu et enfourne 35 à 40 minutes, jusqu'à ce que le dessus soit doré. Laisse tiédir avant de servir.

Varianty a tipy

Version aux olives. Ajoute quelques olives vertes hachées avec le jambon pour un goût plus relevé.

Originální recept Ecomely.