Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Ryby
Perche à la crème aigre (perchye v smetane)
Filets de perche mijotés doucement dans une sauce à la crème aigre parfumée à l'aneth et à l'oignon. La texture reste fondante et la sauce onctueuse, un classique des repas familiaux russes, servi avec des pommes de terre bouillies.
Suroviny
Suroviny
Sauce
Koření a dochucení
Podle chuti
Na přílohu
Postup
- Coupe les filets de perche en morceaux de 5 cm, sale-les légèrement et laisse-les reposer 10 minutes.
- Émince finement les oignons et fais-les blondir dans l'huile et le beurre à feu moyen pendant 6 minutes.
- Saupoudre la farine sur les oignons, remue 1 minute, puis délaye avec le bouillon et le concentré de tomate pour obtenir une sauce lisse.
- Ajoute la crème aigre, le laurier, le poivre et la moitié de l'aneth haché, puis porte à frémissement sans bouillir.
- Dépose les morceaux de poisson dans la sauce, couvre et laisse mijoter à feu doux 10 à 12 minutes, jusqu'à ce que la chair se détache.
- Retire le laurier, rectifie l'assaisonnement avec le citron si tu le souhaites, puis parsème du reste d'aneth avant de servir chaud.
Varianty a tipy
Version légère. Remplace la crème aigre par du yaourt grec épais ajouté hors du feu pour éviter qu'il ne tranche.
Avec ce qu'on trouve ici. La perche peut être remplacée par du cabillaud ou de l'aiglefin, et la crème aigre par de la crème fraîche épaisse mélangée à un peu de citron.
Originální recept Ecomely.
