Ecomely

Jazyk

Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Pierogi z jagodami (pierogis aux myrtilles): ilustrace receptu
Dezerty

Pierogi z jagodami (pierogis aux myrtilles)

Des raviolis polonais à la pâte souple, farcis de myrtilles sucrées et servis avec de la crème aigre. Ils sont très appréciés en été, quand les myrtilles des forêts sont en pleine saison.

Příprava
45 min
Vaření
10 min
Počet porcí
4 osoby
Náročnost
Středně náročné

Uvařeno? Ohodnoť recept

Zdarma: účet si vytvoříš za 30 sekund, bez platební karty.

Suroviny

4 osob

Suroviny

Garniture

Koření a dochucení

Podle chuti

Na přílohu

Nutriční hodnoty

495 kcal na porci

Bílkoviny
11,6 g
Sacharidy
64,7 g
z toho cukry
22,1 g
Tuky
19,4 g

Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.

Postup

0 / 8 kroků
  1. Mélangez la farine et le sel, puis creusez un puits et ajoutez l'œuf, l'huile et l'eau tiède. Pétrissez 8 à 10 minutes jusqu'à obtenir une pâte lisse et élastique.

    • 250 g Farine
    • 1 špetka Sel
    • 1 Œuf
    • 1 PL Huile neutre
    • 125 ml Eau tiède
  2. Couvrez la pâte d'un linge et laissez-la reposer 30 minutes à température ambiante.

  3. Mélangez les myrtilles avec le sucre et la fécule pour les lier légèrement.

    • 300 g Myrtilles
    • 2 PL Sucre
    • 1 lžička Fécule de pomme de terre
  4. Étalez la pâte finement sur un plan fariné, puis découpez des disques d'environ 8 cm de diamètre à l'aide d'un verre.

    • 250 g Farine
  5. Déposez une cuillère de myrtilles au centre de chaque disque, repliez en demi-lune et pincez fermement les bords.

    • 300 g Myrtilles
  6. Portez une grande casserole d'eau salée à frémissement et plongez les pierogis par petites quantités 3 à 4 minutes, jusqu'à ce qu'ils remontent à la surface.

    • 125 ml Eau tiède
  7. Égouttez-les et faites-les revenir 1 minute dans le beurre fondu jusqu'à ce qu'ils soient légèrement dorés.

    • 30 g Beurre
  8. Servez chauds, saupoudrés de sucre glace et accompagnés de crème aigre.

    • 2 PL Sucre glace
    • 100 g Crème aigre

Varianty a tipy

Version aux fruits du moment. Remplacez les myrtilles par des cerises dénoyautées ou des fraises coupées en morceaux.

Avec ce qu'on trouve ici. Les myrtilles surgelées conviennent parfaitement, à faire décongeler et égoutter avant de les farcir.

Originální recept Ecomely.