Ecomely

Jazyk

Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Pirinač sa šargarepom: ilustrace receptu
Těstoviny a rýže

Pirinač sa šargarepom

Un riz serbe parfumé, doucement mijoté avec des carottes et des oignons fondants. C'est un accompagnement modeste et réconfortant, servi chaud avec des viandes grillées ou des plats en sauce.

Uvařeno? Ohodnoť recept

Suroviny

Suroviny

Koření a dochucení

Podle chuti

Na přílohu

Nutriční hodnoty

395 kcal na porci

Bílkoviny
6,1 g
Sacharidy
65,8 g
z toho cukry
5,8 g
Tuky
11,1 g
z toho nasycené mastné kyseliny
1,3 g
Vláknina
3,2 g

Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.

Postup

  1. Épluche les carottes et coupe-les en fines rondelles. Émince finement l'oignon.
  2. Fais chauffer l'huile dans une casserole à fond épais à feu moyen, puis fais revenir l'oignon pendant 5 minutes jusqu'à ce qu'il devienne translucide.
  3. Ajoute les carottes et laisse-les colorer légèrement pendant 3 minutes en remuant.
  4. Rince le riz à l'eau froide, égoutte-le, puis ajoute-le dans la casserole et fais-le nacrer 2 minutes.
  5. Verse l'eau chaude, ajoute le sel, le poivre et la feuille de laurier. Porte à ébullition.
  6. Baisse le feu au minimum, couvre et laisse cuire 20 minutes sans soulever le couvercle, jusqu'à absorption complète de l'eau.
  7. Éteins le feu, laisse reposer 5 minutes couvert, retire la feuille de laurier, puis aère le riz à la fourchette. Parsème de persil si tu veux.

Varianty a tipy

Version tomate. Ajoute 2 c. à soupe de concentré de tomates avec l'oignon pour un riz plus rosé et plus parfumé.

Originální recept Ecomely.