Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.
Těstoviny a rýže
Riz djerbien
Spécialité de l'île de Djerba, ce riz est cuit avec des poissons ou fruits de mer, des tomates et des épices. Il est parfumé, légèrement rouge et se déguste en plat unique.
Suroviny
Suroviny
Koření a dochucení
Podle chuti
Na přílohu
Nutriční hodnoty
699 kcal na porci
- Bílkoviny
- 44,7 g
- Sacharidy
- 88,6 g
- z toho cukry
- 6,5 g
- Tuky
- 17,3 g
- z toho nasycené mastné kyseliny
- 3,2 g
- Vláknina
- 3,9 g
Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.
Postup
- Fais tremper le safran dans 3 cuillères d'eau tiède. Coupe les oignons en fines lanières et l'ail en lamelles.
- Dans une grande cocotte, fais revenir les oignons dans l'huile d'olive jusqu'à ce qu'ils soient dorés, puis ajoute l'ail 1 minute.
- Ajoute le concentré de tomate et les tomates râpées, puis laisse cuire 10 minutes jusqu'à obtenir une sauce épaisse.
- Assaisonne avec le ras el hanout, le sel et le poivre, puis verse le bouillon et porte à ébullition.
- Dépose les tronçons de poisson et laisse pocher 10 minutes, puis retire-les délicatement et réserve-les au chaud.
- Verse le riz et l'infusion de safran dans le bouillon, couvre et laisse cuire à feu doux 15 minutes sans remuer.
- Ajoute les crevettes et le persil, couvre et laisse reposer 5 minutes hors du feu.
- Dresse le riz dans un plat, dispose le poisson dessus et sers avec des quartiers de citron.
Varianty a tipy
Version aux fruits de mer seuls. Remplace le poisson par davantage de crevettes et des moules décoquillées ajoutées à la fin.
Originální recept Ecomely.