Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Těstoviny a rýže
Riz sauce tomate au poisson (riz tomate poisson)
Un riz parfumé cuit dans une sauce tomate onctueuse à laquelle on ajoute du poisson frit ou poché. C'est un plat complet et très populaire dans les foyers gabonais, à partager en famille.
Suroviny
Suroviny
Sauce
Koření a dochucení
Podle chuti
Nutriční hodnoty
523 kcal na porci
- Bílkoviny
- 30,8 g
- Sacharidy
- 68,7 g
- z toho cukry
- 8,8 g
- Tuky
- 12,4 g
- z toho nasycené mastné kyseliny
- 1,6 g
- Vláknina
- 4,6 g
Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.
Postup
- Nettoie le poisson, assaisonne-le de sel et de poivre, puis fais-le frire 3 à 4 minutes de chaque côté dans l'huile chaude. Réserve.
- Dans la même huile, fais revenir les oignons émincés et l'ail jusqu'à ce qu'ils soient dorés.
- Ajoute les tomates râpées et le concentré de tomate, puis laisse réduire 10 minutes à feu moyen.
- Incorpore le riz lavé et mélange pour bien l'enrober de sauce.
- Verse l'eau chaude, assaisonne et laisse cuire à couvert 20 minutes à feu doux, jusqu'à absorption complète.
- Dispose le poisson frit sur le riz, couvre et laisse reposer 5 minutes avant de servir.
Varianty a tipy
Avec ce qu'on trouve ici. Le tilapia ou le maquereau surgelés se trouvent facilement en épicerie africaine ou au rayon poissonnerie.
Originální recept Ecomely.
