Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Těstoviny a rýže
Riz sauté aux légumes (te raisi kabeii)
Un riz sauté doré et parfumé à l'huile de coco, mêlé de carottes et d'oignons encore croquants. Plat simple du quotidien à Kiribati, servi chaud à côté d'un poisson ou d'un bouillon.
Suroviny
Suroviny
Koření a dochucení
Podle chuti
Na přílohu
Postup
- Rince le riz à l'eau froide jusqu'à ce que l'eau soit claire, puis égoutte-le. Fais-le cuire à l'eau salée pendant 12 à 15 minutes, jusqu'à ce qu'il soit tendre, puis étale-le sur un plat pour qu'il refroidisse un peu.
- Épluche les carottes et coupe-les en fins bâtonnets ou en petits dés. Émince l'oignon et écrase l'ail.
- Chauffe l'huile de coco dans une grande poêle ou un wok à feu moyen-vif jusqu'à ce qu'elle soit bien fluide.
- Fais revenir l'oignon et l'ail pendant 3 minutes, puis ajoute les carottes et fais-les sauter 4 à 5 minutes, jusqu'à ce qu'elles soient tendres mais encore un peu croquantes.
- Ajoute le riz refroidi dans la poêle, égrène-le bien avec une spatule et fais-le sauter 5 minutes à feu vif, jusqu'à ce qu'il soit chaud et légèrement doré.
- Assaisonne avec la sauce soja, le sel, le poivre et le piment, mélange bien et sers aussitôt avec les quartiers de citron vert.
Varianty a tipy
Version au poisson. Ajoute des morceaux de thon cuit émiettés en fin de cuisson pour un plat plus complet.
Avec ce qu'on trouve ici. Si l'huile de coco est introuvable, utilise de l'huile neutre, mais le goût sera moins typique.
Originální recept Ecomely.
