Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Svačiny a pečení
Roosterkoek (roosterkoek)
Petit pain rond cuit directement sur le gril du braai, typique des barbecues sud-africains. Sa croûte est légèrement croustillante et sa mie tendre. On le mange chaud, beurré, souvent avec des saucisses ou de la viande grillée.
Suroviny
Suroviny
Podle chuti
Na přílohu
Nutriční hodnoty
344 kcal na porci
- Bílkoviny
- 12,8 g
- Sacharidy
- 57,3 g
- z toho cukry
- 2 g
- Tuky
- 5,9 g
- Vláknina
- 3,1 g
Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.
Postup
- Dans un saladier, mélangez la farine, la levure, le sucre et le sel.
- Ajoutez l'eau tiède et le beurre fondu, puis pétrissez 10 minutes jusqu'à obtenir une pâte lisse et élastique.
- Couvrez et laissez lever 1 heure à température ambiante, jusqu'à doublement de volume.
- Divisez la pâte en 12 boules d'environ 80 g et aplatissez-les en disques de 1 cm d'épaisseur.
- Préparez le braai : attendez que les braises soient blanches et à chaleur moyenne.
- Posez les pains sur la grille et faites cuire 6 à 8 minutes par face, en les retournant avec précaution.
- Vérifiez la cuisson en tapotant le dessous : il doit sonner creux. Servez tiède avec du beurre.
Varianty a tipy
Version à la poêle. Si vous n'avez pas de braai, faites cuire les roosterkoek dans une poêle épaisse à feu moyen, couverte, 5 minutes par face.
Originální recept Ecomely.
