Ecomely

Jazyk

Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Rura (gâteau au miel polonais): fotka jídla
Ilustrační foto: myself (User:Piotrus) — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Svačiny a pečení

Rura (gâteau au miel polonais)

Une rura est un gâteau polonais au miel, à la pâte brisée souple et parfumée, garni de prianik, pain d'épices polonais. Dense et moelleux, il se déguste en tranches à l'heure du thé, en Pologne, surtout pour les fêtes.

Uvařeno? Ohodnoť recept

Suroviny

Suroviny

Pâte

Garniture

Koření a dochucení

Podle chuti

Na přílohu

Postup

  1. Préchauffe le four à 180 °C et beurre un moule rond de 22 cm.
  2. Mélange la farine, la levure, le sel et les épices, puis incorpore le beurre froid du bout des doigts jusqu'à obtenir une texture sableuse.
  3. Ajoute le sucre, le miel, le jaune et l'œuf entier, puis pétris juste jusqu'à une pâte homogène ; ajoute le prianik émietté.
  4. Partage la pâte en deux, étale la moitié au fond du moule et réserve l'autre moitié.
  5. Dispose les lamelles de prianik sur le fond, arrose de miel, puis recouvre avec le reste de pâte en la tapotant du dos d'une cuillère.
  6. Badigeonne le dessus avec le jaune dilué dans le lait, puis parsème d'amandes effilées si tu en as.
  7. Enfourne 30 à 35 min, jusqu'à ce que la surface soit dorée et qu'une lame ressorte sèche.
  8. Laisse tiédir 10 min dans le moule, puis démoule sur une grille et laisse refroidir complètement avant de couper.

Varianty a tipy

Sans prianik. Remplace-le par 80 g de pain d'épices français émietté et ajoute 1 c. à café de zeste d'orange.

Originální recept Ecomely.