Ecomely

Jazyk

Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Saucisse dans la saucisse (xiǎo cháng zài dà cháng): fotka jídla
Ilustrační foto: Kaihsu Tai — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Jednohubky a chuťovky

Saucisse dans la saucisse (xiǎo cháng zài dà cháng)

Une fine saucisse de porc fourrée dans une saucisse plus large, le tout grillé ou frit jusqu'à ce que la peau craque. C'est un snack de rue taïwanais populaire dans les marchés de nuit, qu'on mange en croquant la peau fumée et le cœur juteux.

Příprava
20 min
Vaření
15 min
Počet porcí
4 osoby
Náročnost
Středně náročné

Uvařeno? Ohodnoť recept

Zdarma: účet si vytvoříš za 30 sekund, bez platební karty.

Suroviny

4 osob

Suroviny

Sauce

Koření a dochucení

Podle chuti

Na přílohu

Postup

0 / 6 kroků
  1. Hachez finement la chair de porc, puis mélangez-la avec le vin de riz, le sel, l'ail, le poivre blanc et la fécule jusqu'à obtenir une farce lisse et collante.

    • 300 g Chair de porc
    • 1 PL Vin de riz
    • 1 lžička Sel
    • Poivre blanc
    • 1 PL Fécule de maïs
  2. Prélevez à la main une petite portion de la farce et formez un fin boudin. Insérez-le dans la saucisse fraîche en la gonflant doucement, puis nouez les extrémités avec du fil de cuisine.

    • 4 Saucisses fraîches de porc
  3. Piquez légèrement la peau de la grosse saucisse avec une fourchette pour éviter qu'elle n'éclate, puis badigeonnez-la d'huile.

    • 4 Saucisses fraîches de porc
    • 1 PL Huile neutre
  4. Faites chauffer une poêle à feu moyen et cuisez les saucisses 12 à 15 minutes en les retournant, jusqu'à ce que la peau soit dorée et craquante et que la chair ne soit plus rosée à cœur (72 °C).

    • 4 Saucisses fraîches de porc
    • 300 g Chair de porc
    • 72 °C
  5. Pendant ce temps, mélangez la sauce soja, le sucre et l'huile de sésame. Versez-la sur les saucisses en fin de cuisson pour les laquer.

    • 1 PL Sauce soja claire
    • 1 lžička Sucre
    • 1 lžička Huile de sésame
    • 4 Saucisses fraîches de porc
  6. Coupez en tronçons, parsemez de coriandre et de piment si vous aimez, et servez chaud avec du concombre.

    • 1 Petite poignée de feuilles de coriandre
    • 1 Piment oiseau émincé
    • Quelques tranches de concombre

Varianty a tipy

Version au barbecue. Cuisez les saucisses sur un gril moyen en les retournant, en les laquant à la sauce en fin de cuisson.

Avec ce qu'on trouve ici. Remplacez le vin de riz par du sherry sec, et les saucisses fraîches par des merguez ou des chipolatas à boyau fin.

Originální recept Ecomely.