Ecomely

Jazyk

Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Skomakarlåda (pommes de terre et hachis au four): ilustrace receptu
Každodenní jídla

Skomakarlåda (pommes de terre et hachis au four)

Plat suédois économique et réconfortant : couches de viande hachée, d'oignons et de pommes de terre, gratinées au four. Son nom signifie « boîte du cordonnier », et il est idéal pour utiliser les restes.

Uvařeno? Ohodnoť recept

Suroviny

Suroviny

Béchamel

Koření a dochucení

Podle chuti

Na přílohu

Nutriční hodnoty

729 kcal na porci

Bílkoviny
45,8 g
Sacharidy
47,3 g
z toho cukry
11,6 g
Tuky
38,2 g
z toho nasycené mastné kyseliny
19,4 g
Vláknina
4,7 g

Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.

Postup

  1. Épluche les pommes de terre, coupe-les en fines rondelles et cuis-les 5 minutes à l'eau bouillante salée. Égoutte.
  2. Fais revenir l'oignon émincé avec le beurre, puis ajoute la viande hachée et colore-la 8 minutes en émiettant.
  3. Assaisonne la viande avec le sel, le poivre, la moutarde et la feuille de laurier.
  4. Préchauffe le four à 200 °C et beurre un plat à gratin.
  5. Dispose en couches les pommes de terre et la viande dans le plat.
  6. Prépare une béchamel rapide avec le beurre, la farine et le lait, puis ajoute les œufs battus et le fromage râpé hors du feu.
  7. Verse la sauce sur le gratin et enfourne 35 à 40 minutes, jusqu'à ce que le dessus soit doré.

Varianty a tipy

Version végétarienne. Remplace la viande par des lentilles brunes cuites et des champignons sautés.

Version à la betterave. Ajoute des dés de betterave entre les couches pour une touche sucrée.

Originální recept Ecomely.