Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.
Maso
Súrt kjøt (viande de mouton salée et fermentée)
Une spécialité traditionnelle de viande de mouton salée puis fermentée dans un lieu frais et venteux. Son goût est fort et acidulé, et on la déguste en fines tranches, souvent avec du pain et de la bière.
Suroviny
Suroviny
Saumure
Koření a dochucení
Na přílohu
Postup
- Découpe la viande en morceaux de taille égale et frotte-les de gros sel.
- Prépare une saumure avec l'eau, le sel restant et le sucre, en remuant jusqu'à dissolution.
- Immerge les morceaux de viande dans la saumure dans un récipient non métallique.
- Couvre et place dans un endroit frais, entre 5 et 10 °C, pendant 3 à 4 semaines.
- Retourne les morceaux chaque semaine pour une fermentation homogène.
- Égoutte la viande et sèche-la dans un courant d'air frais pendant 2 à 3 jours.
- Coupe-la en fines tranches et sers avec du pain de seigle.
Varianty a tipy
Version séchée à l'air. Suspends les morceaux dans un garde-manger aéré après la saumure pour un goût plus concentré.
Originální recept Ecomely.