Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Těstoviny a rýže
Tavë me oriz e mish (riz au four avec viande)
Un gratin de riz et de viande hachée parfumé à la tomate et à l'oignon, cuit au four dans un plat en terre. C'est un plat unique typique des repas de famille, qui se mange tiède ou chaud.
Suroviny
Suroviny
Koření a dochucení
Podle chuti
Na přílohu
Nutriční hodnoty
668 kcal na porci
- Bílkoviny
- 27,4 g
- Sacharidy
- 65,3 g
- z toho cukry
- 5,2 g
- Tuky
- 32,3 g
- z toho nasycené mastné kyseliny
- 11,6 g
- Vláknina
- 2,9 g
Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.
Postup
- Préchauffe le four à 180 °C. Rince le riz à l'eau froide jusqu'à ce que l'eau soit claire.
- Fais revenir les oignons émincés dans l'huile 5 minutes, puis ajoute la viande hachée et laisse-la dorer 8 minutes.
- Incorpore le concentré de tomate, les tomates coupées en dés et le paprika, puis cuis 5 minutes.
- Dans un plat à four huilé, étale la moitié du riz, recouvre de la viande, puis ajoute le reste du riz.
- Verse le bouillon chaud jusqu'à affleurer le riz, parsème de beurre en noisettes et couvre de papier aluminium.
- Enfourne 40 minutes, puis laisse reposer 10 minutes avant de servir.
Varianty a tipy
Version végétarienne. Remplace la viande hachée par des lentilles cuites et des champignons émincés.
Originální recept Ecomely.
