Ecomely

Jazyk

Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Tavë me oriz e mish (riz au four avec viande): ilustrace receptu
Těstoviny a rýže

Tavë me oriz e mish (riz au four avec viande)

Un gratin de riz et de viande hachée parfumé à la tomate et à l'oignon, cuit au four dans un plat en terre. C'est un plat unique typique des repas de famille, qui se mange tiède ou chaud.

Uvařeno? Ohodnoť recept

Suroviny

Suroviny

Koření a dochucení

Podle chuti

Na přílohu

Nutriční hodnoty

668 kcal na porci

Bílkoviny
27,4 g
Sacharidy
65,3 g
z toho cukry
5,2 g
Tuky
32,3 g
z toho nasycené mastné kyseliny
11,6 g
Vláknina
2,9 g

Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.

Postup

  1. Préchauffe le four à 180 °C. Rince le riz à l'eau froide jusqu'à ce que l'eau soit claire.
  2. Fais revenir les oignons émincés dans l'huile 5 minutes, puis ajoute la viande hachée et laisse-la dorer 8 minutes.
  3. Incorpore le concentré de tomate, les tomates coupées en dés et le paprika, puis cuis 5 minutes.
  4. Dans un plat à four huilé, étale la moitié du riz, recouvre de la viande, puis ajoute le reste du riz.
  5. Verse le bouillon chaud jusqu'à affleurer le riz, parsème de beurre en noisettes et couvre de papier aluminium.
  6. Enfourne 40 minutes, puis laisse reposer 10 minutes avant de servir.

Varianty a tipy

Version végétarienne. Remplace la viande hachée par des lentilles cuites et des champignons émincés.

Originální recept Ecomely.