Ecomely

Jazyk

Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Torrijas: ilustrace receptu
Svačiny a pečení

Torrijas

Tranches de pain rassis trempées dans du lait parfumé, passées dans l'œuf battu puis frites et arrosées de miel. Dessert traditionnel de la Semaine sainte, elles ont un cœur moelleux et des bords croustillants.

Uvařeno? Ohodnoť recept

Suroviny

Suroviny

Enrobage

Nutriční hodnoty

442 kcal na porci

Bílkoviny
11,1 g
Sacharidy
63,7 g
Tuky
15,4 g
z toho nasycené mastné kyseliny
4,5 g
Vláknina
1,2 g

Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.

Postup

  1. Faites chauffer le lait avec le bâton de cannelle et le zeste de citron, puis laissez infuser hors du feu 10 minutes.
  2. Disposez les tranches de pain dans un plat creux et versez le lait tiède dessus, en les retournant pour qu'elles s'imbibent sans se défaire.
  3. Battez les œufs avec le sucre dans une assiette creuse.
  4. Faites chauffer l'huile dans une poêle large à feu moyen-vif.
  5. Passez chaque tranche dans l'œuf battu, puis faites-la dorer 2 à 3 minutes de chaque côté.
  6. Égouttez sur du papier absorbant, puis passez les torrijas dans le mélange sucre et cannelle.
  7. Servez tièdes, nappées de miel.

Varianty a tipy

Version sans friture. Badigeonnez les tranches d'un peu d'huile et faites-les dorer au four à 200 °C pendant 10 minutes, en les retournant à mi-cuisson.

Originální recept Ecomely.