Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Každodenní jídla
Torta tal-Ħaxix (tourte aux légumes maltaise)
Tourte salée maltaise garnie d'épinards, de ricotta et d'œufs, enfermée dans une pâte brisée dorée. Elle se mange tiède ou froide, en part généreuse, lors des repas de famille et des buffets.
Suroviny
Suroviny
Garniture
Koření a dochucení
Podle chuti
Nutriční hodnoty
443 kcal na porci
- Bílkoviny
- 17,1 g
- Sacharidy
- 27,2 g
- z toho cukry
- 3,7 g
- Tuky
- 28,8 g
- z toho nasycené mastné kyseliny
- 15,4 g
- Vláknina
- 3,2 g
Odhad Ecomely vypočtený z ingrediencí podle tabulky Ciqual agentury ANSES, bez příloh a koření podle chuti.
Postup
- Préchauffe le four à 180 °C et étale la pâte brisée dans un moule rond de 24 cm, en gardant une partie pour le couvercle.
- Fais revenir l'oignon dans l'huile d'olive, puis ajoute les épinards lavés et laisse-les tomber 5 minutes.
- Égoutte bien les épinards, hache-les grossièrement et laisse-les refroidir.
- Dans un saladier, mélange la ricotta, les œufs battus, le fromage râpé, les épinards, le sel, le poivre et la muscade.
- Verse la garniture dans le fond de tarte, recouvre avec la pâte restante et soude les bords.
- Dore le dessus au jaune d'œuf, fais quelques incisions et enfourne 35 à 40 minutes jusqu'à ce qu'elle soit bien dorée.
- Laisse tiédir 10 minutes avant de découper.
Varianty a tipy
Version aux blettes. Remplace les épinards par des blettes pour une tourte plus rustique.
Originální recept Ecomely.
