Ecomely

Γλώσσα

Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.

Alu Potala Rasa (pommes de terre et courge en sauce au curcuma): φωτογραφία του πιάτου
Ενδεικτική φωτογραφία: myself — CC BY 3.0, Wikimedia Commons
Καθημερινά πιάτα

Alu Potala Rasa (pommes de terre et courge en sauce au curcuma)

Un curry bengali doux et léger, où pommes de terre et courge à la peau fine mijotent dans une sauce fluide parfumée au curcuma, au cumin et au gingembre. Il se mange nature avec du riz, souvent au déjeuner familial.

Τη μαγείρεψες; Βαθμολόγησέ τη

Υλικά

Υλικά

Μπαχαρικά & καρυκεύματα

Αν σου αρέσει

Για συνοδευτικό

Διατροφική αξία

151 kcal ανά μερίδα

Πρωτεΐνες
2,8 g
Υδατάνθρακες
17,2 g
εκ των οποίων σάκχαρα
3,6 g
Λιπαρά
7,1 g
εκ των οποίων κορεσμένα
0,9 g
Φυτικές ίνες
2,4 g

Εκτίμηση του Ecomely από τα υλικά με τον πίνακα Ciqual της ANSES, χωρίς τις γαρνιτούρες και ό,τι μπαίνει κατά βούληση.

Εκτέλεση

  1. Épluche les pommes de terre et coupe-les en quartiers. Épluche la courge, retire les graines et coupe-la en dés de taille similaire.
  2. Chauffe l'huile dans une casserole à fond épais à feu moyen. Fais revenir les graines de cumin et la feuille de laurier jusqu'à ce qu'elles grésillent, environ 30 secondes.
  3. Ajoute le gingembre et le piment vert, puis la tomate. Laisse cuire 3 à 4 minutes, jusqu'à ce que la tomate s'affaisse.
  4. Saupoudre de curcuma, mélange, puis ajoute les pommes de terre et la courge. Remue pour bien les enrober d'épices.
  5. Verse l'eau, ajoute le sel et le sucre, couvre et laisse mijoter à feu doux pendant 20 à 25 minutes, jusqu'à ce que les légumes soient tendres.
  6. Vérifie l'assaisonnement. La sauce doit être légère et légèrement liée. Retire la feuille de laurier et sers chaud avec du riz.

Παραλλαγές και κόλπα

Version onctueuse. Ajoute une cuillère à café de pâte de cacahuète diluée dans un peu d'eau en fin de cuisson pour une sauce plus riche.

Avec ce qu'on trouve ici. La courge verte peut être remplacée par des courgettes rondes ou une courge butternut, qu'on trouve partout.

Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.