Ecomely

Γλώσσα

Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.

Coca de llard: εικονογράφηση της συνταγής
Σνακ & ζαχαροπλαστική

Coca de llard

Galette fine et croustillante de farine et de saindoux, parfumée à l'anis et sucrée, cuite au four. Elle accompagne les repas de fête et les goûters dans les vallées andorranes.

Τη μαγείρεψες; Βαθμολόγησέ τη

Υλικά

Υλικά

Pâte

Μπαχαρικά & καρυκεύματα

Αν σου αρέσει

Διατροφική αξία

543 kcal ανά μερίδα

Πρωτεΐνες
8,6 g
Υδατάνθρακες
67,7 g
εκ των οποίων σάκχαρα
25,9 g
Λιπαρά
25,6 g
Φυτικές ίνες
2,3 g

Εκτίμηση του Ecomely από τα υλικά με τον πίνακα Ciqual της ANSES, χωρίς τις γαρνιτούρες και ό,τι μπαίνει κατά βούληση.

Εκτέλεση

  1. Dans un saladier, mélange la farine, la levure, le sel, le sucre et les graines d'anis.
  2. Ajoute le saindoux froid coupé en petits morceaux et frotte-le du bout des doigts jusqu'à obtenir une texture sableuse.
  3. Verse l'eau tiède progressivement et pétris rapidement jusqu'à une pâte souple et lisse, sans la travailler longtemps.
  4. Laisse reposer la pâte 20 minutes à température ambiante, couverte d'un linge.
  5. Préchauffe le four à 200 °C, chaleur tournante si possible, et tapisse une plaque de papier cuisson.
  6. Étale la pâte sur environ 5 mm d'épaisseur, en une forme ronde ou rectangulaire, puis pique-la largement à la fourchette.
  7. Parsème éventuellement de pignons de pin et de sucre supplémentaire.
  8. Enfourne 18 à 20 minutes, jusqu'à ce que les bords soient dorés et croustillants. Laisse tiédir avant de découper.

Παραλλαγές και κόλπα

Version aromatisée. Ajoute le zeste d'un citron ou une cuillère d'eau de fleur d'oranger pour un parfum plus floral.

Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.