Ecomely

Γλώσσα

Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.

Gâteau au poisson-volant: εικονογράφηση της συνταγής
Καθημερινά πιάτα

Gâteau au poisson-volant

Gâteau de poisson-volant haché, lié avec de la farine et des œufs, puis frit ou cuit à la poêle. C'est une préparation typique des pêches locales, dorée et moelleuse, servie en apéritif ou en repas simple.

Τη μαγείρεψες; Βαθμολόγησέ τη

Υλικά

Υλικά

Μπαχαρικά & καρυκεύματα

Αν σου αρέσει

Για συνοδευτικό

Διατροφική αξία

205 kcal ανά μερίδα

Πρωτεΐνες
5 g
Υδατάνθρακες
8,4 g
εκ των οποίων σάκχαρα
2,3 g
Λιπαρά
16,3 g
Φυτικές ίνες
1,9 g

Εκτίμηση του Ecomely από τα υλικά με τον πίνακα Ciqual της ANSES, χωρίς τις γαρνιτούρες και ό,τι μπαίνει κατά βούληση.

Εκτέλεση

  1. Rince les filets de poisson, sèche-les et détaille-les en morceaux.
  2. Hache le poisson au couteau ou au robot en gardant une texture légèrement grumeleuse.
  3. Émince finement l'oignon et l'ail, puis hache le persil et le piment.
  4. Dans un saladier, mélange le poisson haché avec l'oignon, l'ail, le persil, le piment, le sel, le poivre et le curcuma.
  5. Ajoute les œufs un à un en mélangeant, puis incorpore la farine jusqu'à obtenir une pâte souple qui tient en boule.
  6. Forme des galettes épaisses d'environ 1,5 cm avec les mains humides.
  7. Fais chauffer l'huile à feu moyen dans une poêle et fais cuire les gâteaux 4 à 5 minutes de chaque côté, jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés.
  8. Laisse-les reposer quelques minutes sur du papier absorbant et sers-les avec un filet de citron.

Παραλλαγές και κόλπα

Version au four. Dispose les galettes sur une plaque huilée et enfourne à 190 °C pendant 20 minutes, en les retournant à mi-cuisson.

Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.