Ecomely

Γλώσσα

Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.

Kartoffelkager: φωτογραφία του πιάτου
Ενδεικτική φωτογραφία: cyclonebill from Copenhagen, Denmark — CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons
Καθημερινά πιάτα

Kartoffelkager

Galettes de pommes de terre râpées et frites à la poêle, dorées dehors et moelleuses dedans. Ce sont des classiques de la cuisine danoise familiale, souvent servies avec du porc rôti ou des restes de viande.

Τη μαγείρεψες; Βαθμολόγησέ τη

Υλικά

Υλικά

Μπαχαρικά & καρυκεύματα

Αν σου αρέσει

Για συνοδευτικό

Διατροφική αξία

392 kcal ανά μερίδα

Πρωτεΐνες
7 g
Υδατάνθρακες
37,6 g
εκ των οποίων σάκχαρα
3 g
Λιπαρά
22,4 g
εκ των οποίων κορεσμένα
8,6 g
Φυτικές ίνες
4,3 g

Εκτίμηση του Ecomely από τα υλικά με τον πίνακα Ciqual της ANSES, χωρίς τις γαρνιτούρες και ό,τι μπαίνει κατά βούληση.

Εκτέλεση

  1. Pèle les pommes de terre et râpe-les finement. Mets-les dans un torchon propre et presse-les fortement pour extraire un maximum d'eau.
  2. Râpe l'oignon finement et mélange-le aux pommes de terre avec l'œuf, la farine, le sel, le poivre et la muscade. La pâte doit être souple sans être liquide.
  3. Fais chauffer le beurre et l'huile dans une grande poêle à feu moyen.
  4. Dépose des cuillerées de pâte bien tassées dans la poêle pour former des galettes d'environ 1 cm d'épaisseur et 8 cm de diamètre. Aplatis-les légèrement avec le dos de la cuillère.
  5. Fais cuire 4 à 5 minutes par face, jusqu'à obtenir une belle croûte dorée. Égoutte sur du papier absorbant et garde au chaud à four doux (100 °C) en attendant la fin de la cuisson.
  6. Sers bien chaud.

Παραλλαγές και κόλπα

Version végétalienne. Remplace l'œuf par 2 c. à soupe de fécule de pomme de terre délayée dans un peu d'eau froide.

Avec ce qu'on trouve ici. Les pommes de terre Bintje se trouvent facilement ; à défaut, des pommes de terre à purée font très bien l'affaire.

Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.