Ecomely

Γλώσσα

Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.

Mtsonga (sauce tomate aux légumes): εικονογράφηση της συνταγής
Καθημερινά πιάτα

Mtsonga (sauce tomate aux légumes)

Une sauce tomate mijotée avec oignon, ail et légumes de saison, qui accompagne le riz ou les galettes. C'est le plat simple et quotidien par excellence, parfumé sans être piquant.

Τη μαγείρεψες; Βαθμολόγησέ τη

Υλικά

Υλικά

Μπαχαρικά & καρυκεύματα

Αν σου αρέσει

Για συνοδευτικό

Διατροφική αξία

233 kcal ανά μερίδα

Πρωτεΐνες
5,1 g
Υδατάνθρακες
22,7 g
εκ των οποίων σάκχαρα
13,7 g
Λιπαρά
11,5 g
Φυτικές ίνες
7,9 g

Εκτίμηση του Ecomely από τα υλικά με τον πίνακα Ciqual της ANSES, χωρίς τις γαρνιτούρες και ό,τι μπαίνει κατά βούληση.

Εκτέλεση

  1. Épluche et coupe les oignons en fines lamelles, hache l'ail finement.
  2. Fais chauffer l'huile dans une casserole à feu moyen et fais revenir les oignons 5 minutes jusqu'à ce qu'ils soient translucides.
  3. Ajoute l'ail, le curcuma et le cumin, et remue 1 minute.
  4. Ajoute les tomates coupées en dés, puis laisse-les fondre 5 minutes en écrasant avec une cuillère.
  5. Coupe les carottes, la pomme de terre et le poivron en morceaux, puis ajoute-les avec l'eau et une pincée de sel.
  6. Couvre et laisse mijoter à feu doux 15 minutes.
  7. Ajoute la courgette et les haricots verts coupés, prolonge la cuisson 10 minutes jusqu'à ce que les légumes soient tendres.
  8. Rectifie l'assaisonnement avec sel et poivre et sers avec le riz.

Παραλλαγές και κόλπα

Version aux feuilles. Ajoute une poignée d'épinards ou de feuilles de manioc hachées en fin de cuisson.

Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.