Ecomely

Γλώσσα

Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.

Ndiwo de citrouille séchée (dzungu wouma): εικονογράφηση της συνταγής
Χορτοφαγικά

Ndiwo de citrouille séchée (dzungu wouma)

Ragoût de lamelles de citrouille séchée réhydratées, qui gardent une texture fondante et un goût sucré et terreux. Ce plat de saison sèche remplace les légumes frais quand ils manquent. Il accompagne très bien le nshima.

Τη μαγείρεψες; Βαθμολόγησέ τη

Υλικά

Υλικά

Μπαχαρικά & καρυκεύματα

Αν σου αρέσει

Για συνοδευτικό

Διατροφική αξία

142 kcal ανά μερίδα

Πρωτεΐνες
2 g
Υδατάνθρακες
7,6 g
εκ των οποίων σάκχαρα
5,5 g
Λιπαρά
10,8 g
εκ των οποίων κορεσμένα
1,3 g
Φυτικές ίνες
2,4 g

Εκτίμηση του Ecomely από τα υλικά με τον πίνακα Ciqual της ANSES, χωρίς τις γαρνιτούρες και ό,τι μπαίνει κατά βούληση.

Εκτέλεση

  1. Fais tremper la citrouille séchée dans de l'eau tiède pendant 20 minutes pour la réhydrater, puis rince-la et égoutte-la.
  2. Émince les oignons et coupe les tomates en petits dés.
  3. Chauffe l'huile à feu moyen et fais dorer les oignons pendant 5 minutes.
  4. Ajoute les tomates et laisse-les fondre 5 minutes.
  5. Ajoute la citrouille égouttée, remue puis verse l'eau et le sel.
  6. Couvre et laisse mijoter 25 minutes à feu doux, jusqu'à ce que la citrouille soit tendre et se défasse légèrement.
  7. Assaisonne de poivre et de paprika, puis sers chaud.

Παραλλαγές και κόλπα

Version sucrée-salée. Ajoute une pincée de sucre en fin de cuisson pour accentuer le goût sucré naturel de la citrouille.

Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.