Ecomely

Γλώσσα

Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.

Ndiwo de courge à la tomate (dzungu na tomato): εικονογράφηση της συνταγής
Χορτοφαγικά

Ndiwo de courge à la tomate (dzungu na tomato)

Une courge pelée et coupée en morceaux qui fond doucement dans une sauce tomate-oignon légèrement sucrée. C'est un accompagnement doux et réconfortant, servi couramment avec la bouillie de maïs et les légumes verts.

Προετοιμασία
15 λεπ.
Μαγείρεμα
30 λεπ.
Μερίδες
4 άτομα
Επίπεδο
Μέτριο

Τη μαγείρεψες; Βαθμολόγησέ τη

Δωρεάν: ο λογαριασμός σου δημιουργείται σε 30 δευτερόλεπτα, χωρίς πιστωτική κάρτα.

Υλικά

4 άτομα

Υλικά

Μπαχαρικά & καρυκεύματα

Αν σου αρέσει

Για συνοδευτικό

Διατροφική αξία

169 kcal ανά μερίδα

Πρωτεΐνες
3,4 g
Υδατάνθρακες
12,6 g
εκ των οποίων σάκχαρα
7,4 g
Λιπαρά
10,9 g
εκ των οποίων κορεσμένα
1,4 g
Φυτικές ίνες
3 g

Εκτίμηση του Ecomely από τα υλικά με τον πίνακα Ciqual της ANSES, χωρίς τις γαρνιτούρες και ό,τι μπαίνει κατά βούληση.

Εκτέλεση

0 / 7 βήματα
  1. Épluche la courge, retire les graines et les filaments, puis coupe-la en cubes d'environ 3 cm.

    • 800 γρ. Courge
  2. Émince finement les oignons et coupe les tomates en dés.

    • 2 Oignons moyens
    • 3 Tomates mûres
  3. Fais chauffer l'huile à feu moyen et fais dorer l'oignon pendant 5 minutes.

    • 3 κ.σ. Huile végétale
    • 2 Oignons moyens
  4. Ajoute les tomates et laisse-les fondre environ 5 minutes en écrasant avec une cuillère.

    • 3 Tomates mûres
  5. Mets la courge dans la casserole, mélange pour l'enrober, puis verse l'eau.

    • 800 γρ. Courge
    • 200 ml Eau
  6. Couvre et laisse cuire à feu doux 20 minutes, jusqu'à ce que la courge soit tendre quand on la pique avec une fourchette.

    • 800 γρ. Courge
  7. Écrase légèrement quelques morceaux pour épaissir la sauce, rectifie l'assaisonnement et serve chaud.

Παραλλαγές και κόλπα

Version épicée. Ajoute un piment entier pendant la cuisson, à retirer avant de servir.

Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.