Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.

Pain plat à l'avoine (havrekakor)
Galette fine et croustillante aux flocons d'avoine, salée et légèrement beurrée, typique des goûters et des petits-déjeuners suédois. Elle se conserve longtemps et accompagne fromages et confitures.
- Προετοιμασία
- 15 λεπ.
- Μαγείρεμα
- 15 λεπ.
- Μερίδες
- 4 άτομα
- Επίπεδο
- Απαιτητικό
Δωρεάν: ο λογαριασμός σου δημιουργείται σε 30 δευτερόλεπτα, χωρίς πιστωτική κάρτα.
Υλικά
Υλικά
Μπαχαρικά & καρυκεύματα
Αν σου αρέσει
Για συνοδευτικό
Διατροφική αξία
393 kcal ανά μερίδα
- Πρωτεΐνες
- 12 g
- Υδατάνθρακες
- 46,1 g
- εκ των οποίων σάκχαρα
- 2,3 g
- Λιπαρά
- 16,1 g
- Φυτικές ίνες
- 6,2 g
Εκτίμηση του Ecomely από τα υλικά με τον πίνακα Ciqual της ANSES, χωρίς τις γαρνιτούρες και ό,τι μπαίνει κατά βούληση.
Εκτέλεση
0 / 6 βήματαPréchauffe le four à 200 °C, chaleur tournante désactivée si possible, et tapisse une plaque de papier cuisson.
- 200 °C
Mélange les flocons d'avoine, la farine, le sel et le bicarbonate dans un saladier.
- 200 γρ. Flocons d'avoine fins
- 100 γρ. Farine de blé
- 1 κ.γ. Sel
- 1 κ.γ. Bicarbonate de soude
Ajoute le beurre fondu, le sirop et l'eau tiède, puis pétris rapidement jusqu'à obtenir une pâte souple.
- 60 γρ. Beurre fondu
- 1 κ.γ. Sirop de sucre brun
- 15 cl Eau tiède
Étale la pâte très finement, à 2 mm environ, entre deux feuilles de papier cuisson, et découpe des rectangles.
Dispose-les sur la plaque et pique-les avec une fourchette.
Enfourne 10 à 12 minutes jusqu'à ce qu'ils soient dorés et bien secs, puis laisse refroidir sur une grille pour qu'ils deviennent croquants.
Παραλλαγές και κόλπα
Version aux graines. Parsème les galettes de graines de lin ou de tournesol avant de les enfourner.
Version sucrée. Ajoute une cuillère de sucre brun dans la pâte pour un goût plus doux, parfait au goûter.
Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.
