Αυτή η συνταγή δεν έχει μεταφραστεί ακόμα: μέχρι τότε, σου τη δείχνουμε στα γαλλικά.

Καθημερινά πιάτα
Tshài-póo-nn̄g (omelette au radis confit taïwanaise)
Omelette taïwanaise à base de radis blanc salé et séché, qui apporte une saveur umami et légèrement sucrée. Elle se mange chaude, souvent avec du riz, à la maison comme dans les petites gargotes.
Υλικά
Υλικά
Omelette
Μπαχαρικά & καρυκεύματα
Αν σου αρέσει
Για συνοδευτικό
Διατροφική αξία
304 kcal ανά μερίδα
- Πρωτεΐνες
- 20 g
- Υδατάνθρακες
- 6,3 g
- εκ των οποίων σάκχαρα
- 5,4 g
- Λιπαρά
- 21,9 g
- εκ των οποίων κορεσμένα
- 4,8 g
- Φυτικές ίνες
- 1,4 g
Εκτίμηση του Ecomely από τα υλικά με τον πίνακα Ciqual της ANSES, χωρίς τις γαρνιτούρες και ό,τι μπαίνει κατά βούληση.
Εκτέλεση
- Rince rapidement le radis salé pour ôter l'excès de sel, puis essore-le et hache-le finement.
- Dans un saladier, bats les œufs avec le sucre, le poivre et le radis haché.
- Chauffe l'huile dans une poêle à feu moyen. Ajoute l'oignon nouveau et fais-le revenir 1 minute.
- Verse l'appareil aux œufs et laisse cuire 2 minutes sans toucher, jusqu'à ce que le fond prenne.
- Retourne délicatement l'omelette ou plie-la en deux, puis fais cuire encore 1 à 2 minutes pour qu'elle reste moelleuse.
- Sers aussitôt, avec du riz blanc.
Παραλλαγές και κόλπα
Version végétarienne. Remplace l'œuf par du tofu soyeux écrasé, en gardant le radis confit pour le goût.
Κι άλλες ιδέες
Πρωτότυπη συνταγή Ecomely.

Ταϊβάν